{415}{484}Readouts on P8X-362. {486}{569}Looks good,|especially the mineral scans. {571}{629}I'll pass this on to SG-4. {631}{715}They'll be geared up and ready|to for departure at 1100 hours. {718}{776}Thank you Sergeant. {778}{894}Off world activation,|Repeat Off world activation! {1091}{1151}Is there anyone due back? {1153}{1219}No Sir. {1220}{1330}Incoming traveler,|repeat incoming traveler! {1413}{1502}All defense teams, stand by! {1612}{1639}Looks like... {1642}{1696}SG-1 sir. {1698}{1784}Open the Iris. {1786}{1857}Get a medical team down there! {1889}{2019}Medical team to the Stargate room! {2307}{2354}Stand down. {2429}{2528}Colonel O'Neill, SG-1 couldn't have been deployed more them three hours ago ... {2530}{2588}what happened? {2610}{2692}Colonel look at me,|look at me! {2728}{2817}There in shock,|get them to the infirmary! {2944}{3018}Colonel? Where's Dr. Jackson? {3115}{3178}Daniel Jackson... {3181}{3238}He didn't make it, Sir. {3269}{3314}Daniel's dead, sir. {5617}{5687}Alright, I want a complete|analysis of these uniforms ... {5689}{5758}see if there is any form of contamination. {5759}{5793}Yes. {5826}{5884}What have we got? {5946}{6023}He's gone isn’t he? {6136}{6204}Why can't I stop shaking? {6207}{6264}Your still in shock, Captain.|It's alright. {6297}{6361}You'll be alright. {6363}{6461}Can I get another warm blanket here, please? {6497}{6589}I want you to take some|slow deep breaths for me. {6758}{6824}You want to tell me what happened? {6859}{6924}He screamed, and... {6927}{7018}and there was this fire, and then he... {7021}{7102}he called out for help,|and the he... screamed... {7104}{7220}and then he...|he was gone! {7223}{7281}He was just... {7314}{7418}It's alright, were going to give you|a sedative now so you can rest. {7461}{7504}Nurse. {7542}{7589}5 CC. {7746}{7804}I do not wish this done. {7805}{7891}Relax Teal'c, there just trying|to take your blood presser. {7893}{7961}It's alright,|it can wait for now. Teal'c ... {7963}{8051}you can go change if you want to. {8267}{8343}Colonel ... {8346}{8404}any pain? Headache? {8471}{8559}Can I get you to look straight ahead please? {8561}{8618}- Wha...! What is that?|- It's a pen light. {8619}{8707}I'm sorry,|you must be photosensitive. {8709}{8767}You think? {8800}{8881}It's alright Colonel, we can do this after|the debriefing, or even tomorrow. {9018}{9077}- Thank you.|- Okay. {9446}{9489}Thank you. {9679}{9789}We went thought the Stargate|at precisely 0700 this morning. {9834}{9928}The world we found on the other|side appeared to be uninhibited. {9931}{10006}So there was no immediate sign of danger. {10008}{10118}There were these holes...|volcanic gas. {10121}{10197}I took some soil sample|to test for minerals. Daniel... {10397}{10444}Take your time. {10447}{10490}He said... {10583}{10641}he said, 'Colonel, help me.' {10759}{10829}- And then he was gone.|- Gone? {10854}{10897}Engulfed....... {11006}{11086}in fire, sir. {11088}{11147}There was nothing you|could have done, Colonel. {11149}{11249}No, I swear to God,|I tried to get to him, but the heat... {11352}{11438}I... I...|It blasted towards us... {11441}{11546}- And what did you do then?|- There was a body of water nearby. {11548}{11644}it was like a...|lake... {11647}{11733}or sea, maybe. {11818}{11924}We all submerged ourselves,|that's what saved us. {11927}{12031}- And by then?|- By then Daniel was gone. {12033}{12147}there was nothing...|nothing left... sir. {12209}{12271}I ordered the team to evacuate. {12338}{12399}We'll send a team through|to recover to body. {12402}{12452}No sir! {12454}{12528}It's...too volatile, sir. {12531}{12578}The whole area was... {12694}{12777}very unstable. {12828}{12949}It's a hard thing,|to lose a member of your team. {12976}{13036}I have been through it my self, {13037}{13110}- if there's anything I...|- Yes sir. {13196}{13243}Dismissed. {13701}{13786}General?|I have a few more test to run ... {13788}{13859}but I got the results back|from my initial exams. {13862}{13941}- And?|- Well apart from some small contusions... {13943}{14014}photosensitivity,|which I can probably explain ... {14016}{14134}to the volcanic gasses in the atmosphere,|they're fine. {14137}{14248}Frankly General, I am more worried|about the post-traumatic symptoms. {14251}{14336}When your lives depend on each other,|you form a very deep bond ... {14338}{14439}- there's is a very dangerous job.|- Yes of course sir, It's just ... {14441}{14500}I can't help but be concerned.|Call it intuition... {14503}{14587}The best thing we can do is|get them on another mission. {14589}{14647}I plan on putting them back|on rotation as soon as ... {14649}{14712}I can assign a replacement for Dr. Jackson. {14714}{14762}No sir, I don't agree ... {14764}{14853}I want to keep them under|observation for several days at least. {14856}{14974}My experience DOCTOR, it's best for all|members of the surviving team to go... {14976}{15037}No sir, with all do respect ... {15039}{15141}your experience does not include|gate travel to another planet. {15143}{15229}Nether does anyone else’s|experience for that matter. {15232}{15290}Several days,|I insist. {15292}{15384}Very well,|I'll put them on stand-down for 7 days. {15387}{15444}Thank you, sir. {17357}{17408}Colonel O'Neill. {17547}{17649}Daniel Jackson... {17682}{17746}made this place...|happen. {17748}{17806}As a member of SG-1... {17871}{17929}he was our voice... {17973}{18037}our... our... conscious. {18092}{18159}He was a very courageous man. {18222}{18279}He was a good...man. {18364}{18457}For those of us lucky enough to know him ... {18459}{18523}he was also a friend. {21273}{21414}We commend Daniel Jackson's spirit,|to the Universe he opened up for us. {21447}{21589}I pledge to continue our journey|of discovery in his memory. {21623}{21687}May he rest in peace. {22787}{22829}Jack? Sam...|Teal'c! Anyone? {23276}{23420}So were sitting around eating|to Abydonian, cuisine. {23423}{23515}Daniel tells Sha're, he's going to go|show me this cartouche thing. {23518}{23588}but before we leave she stands up ... {23589}{23720}and plants this kiss on him that|makes his face disappear for a day. {23914}{23972}I do not understand this ritual. {23974}{24049}It's called a wake. {24051}{24129}On Chu'lak, it is custom,|when someone dies ... {24132}{24198}we do not eat for three days|and three nights. {24201}{24279}Yeah well,|a wake is like a big party ... {24282}{24362}it's supposed to give|the departed a jolly send off. {24427}{24484}Sam, Teal'c, glad you made it,|something to drink? {24487}{24534}Yeah, sure. Beer. {24608}{24691}- I must refrain.|- There's food upstairs. {25006}{25079}Help! Jack! Help! Help! {26134}{26178}Daniel. Daniel Jackson. You? {26295}{26381}My friends, the others|who came here with me... {27031}{27132}It's a very old Earth writing.|It's Cuneiform. {27202}{27293}It's the first kind of writing|we ever found on... on my world. {27443}{27531}Okay. It's Acadians,|not Sumerian ... {27563}{27644}so... let me think. {27694}{27737}Reveal... {27784}{27827}Fate... {27888}{27932}Omoroca. {27934}{27999}Reveal fate Omoroca {28088}{28156}Omoroca, what is that? {28158}{28197}That's you? {28258}{28328}No something else? {28329}{28406}Reveal fate Omoroca {28446}{28505}I'm sorry I don't know|what your want me to do. {28702}{28812}I don't know what you want me to do!|I don't understand! {29342}{29429}Can you get this damn car out of here! {29648}{29717}What on your mind, Colonel? {29791}{29848}Retirement, actually. {29851}{29908}You don't mean that. {29952}{30009}I think I do. {30048}{30123}Well I can't let you do that. {30126}{30206}I've go an assignment for SG-1. {30208}{30338}Dr. Jackson’s apartment has to be|cleaned out by Stargate personnel. {30341}{30407}National Security has said it ... {30409}{30495}your probably the closes|thing he had to a family. {30528}{30622}It's not an order, it's a request. {30737}{30780}Yes sir. {30833}{30913}Why don't you come join|the others in the back? {30970}{31018}Yes sir. {31073}{31153}You know that's my car. {31154}{31221}You should get that window fixed. {31312}{31368}'If a free man ... {31404}{31505}accuses another of murder,|and fails to prove ... {31507}{31582}the accuser shall be put to death.' {31657}{31718}Okay, that’s interesting,|now what the hell does it mean? {31778}{31836}Yeah, yeah I know what it is ... {31838}{31964}it's the legal code to some Babylonian king,|probably around 200 B.C. {31966}{32036}The question is,|what does it have to do with me? {32138}{32252}I'm not going to translate another|word of this until you... {32254}{32298}What speech? {32343}{32401}What? {32403}{32497}What this one? It's Acadians. {32499}{32558}What speech?!? {32671}{32729}Oh, oh, oh, it's English,|it's much more modern... {32731}{32807}What fate Omoroca. {32809}{32874}I don't...|I don't know. {32877}{32974}Look my friends and I,|we come here in peace. {32977}{33048}Where... where explores. {33049}{33114}We'll share information if we have it {33115}{33184}What fate Omoroca!?! {33187}{33243}I... I... I don't... |I don't know! {33471}{33514}Nourishment. {33649}{33692}Sleep. {33738}{33789}Look... {33792}{33832}I can't... {33864}{33931}I can't tell you what I don't know. {33991}{34113}You will, or you will die! {34782}{34868}Oh wow, look at these,|expedition journals ... {34870}{34943}one for each planet we visited. {34988}{35046}One for Abydos. {35185}{35248}"Colonel O'Neill thinks I'm a geek {35251}{35316}I don't know how to get us back ... {35318}{35375}I'll never get paid." {35503}{35627}Oh wow he must have written|this right after we got back. {35629}{35719}"Sha're is gone,|Jack says we'll find her ... {35721}{35779}if anyone can, he can." {35781}{35858}come on, that's his diary ... {35859}{35924}I mean what's he going to think if... {36109}{36179}What are they going to|do with all this stuff? {36237}{36363}Maybe give it to a museum...|or start one. {36590}{36669}This is a game from ancient Egypt ... {36703}{36764}it is called the Jackal and the Hound. {36767}{36874}It belonged to a Pharos daughter. {36877}{36972}Daniel Jackson and I once played ... {36974}{37067}he said it made him feel like|he was touching history. {37163}{37238}Help! Help! {37241}{37287}- Wha...|- What? {37289}{37347}What is it?|Are you alright? {37349}{37439}Uh... I just had this image in|my mind, it's the second time. {37442}{37489}What was it? {37492}{37569}- Water... under...|- Bubbles rising? {37570}{37648}That is correct,|I have experienced it as well. {37684}{37742}I'm telling you something's wrong. {37744}{37813}Yeah, what's wrong here|is that Daniel is dead. {37814}{37883}- Is he?|- You were there, we were all there! {37885}{37943}The why don't I believe it? {37944}{38038}I mean I keep expecting him|to walk through the door! {38039}{38103}I... I keep getting these... {38248}{38331}screw this packing,|let's get back to the base. {38696}{38753}Where are my friends? {38756}{38816}Are they alive?|Are they here somewhere? {38818}{38893}I demand that I be|allowed to speak to them. {38895}{38964}They are gone. {38967}{39024}No, they would not leave without me. {39027}{39096}You are no more. {39123}{39228}- They think that I'm...|- This memory I gave them ... {39231}{39305}so they would not return. {39348}{39393}Why? {39433}{39538}- Why are you doing this?|- You are oldest ... {39539}{39627}you know of Babylon. {39676}{39773}What fate Omoroca! {39837}{39914}Okay, okay, if my life is on the line here,|I need to know more. {39937}{39999}What is Omoroca? {40002}{40068}WHO is Omoroca? {40103}{40173}My MATE! {40248}{40316}What? On Earth? In Babylon? {40318}{40373}Yes {40374}{40433}And you don't know|what’s happened to her? {40497}{40563}That was 4,000 years ago. {40566}{40665}Knowledge, you have knowledge! {40668}{40763}Of Babylon, yes,|but only a small amount of knowledge ... {40764}{40823}has survived all that time! {40826}{40949}The knowledge is there. In your mind. {40952}{41009}Okay your are asking me|to remember something... {41012}{41119}that happened thousands|and thousands of years before I was born. {41159}{41233}To tell you something,|that I couldn't possibly know! {41236}{41284}You deceive! {41309}{41409}Why! God, Why, why, why would I do that! {41412}{41478}You serve the Goa'uld! {41551}{41668}No! No! Now I lost my wife,|my, my mate, because of the Goa'uld! {41671}{41741}And I despise them for that! {41743}{41893}- Then tell me... what FATE!|- I DON’T KNOW!!! {41960}{42037}I don't know! {42039}{42116}Well your brain chemistry has|been seriously compromised. {42118}{42198}All of you had abnormally|low levels of ceritomin. {42201}{42298}- Which means...?|- It's a neurotransmitter that effects moods. {42301}{42399}Now low levels would account for|depression, but not these other effects. {42400}{42489}Now I want you to take a look at this. {42521}{42598}This dark spot here appears|on all of your scans ... {42601}{42667}now it's almost to small|an anomaly to worry about ... {42669}{42769}but the fact that it's on|virtually the same part of the cortex... {42771}{42894}Off world Activation, repeat,|off world activation! {42897}{42939}Colonel? Wait!|One of you! {43426}{43577}Welcome home SG-6,|report for debriefing at 1600 hours. {43579}{43633}What... what are you looking for? {43704}{43767}I just... {43769}{43847}- I though...|- Daniel Jackson was returning. {43849}{43924}Oh my God,|I thought the same thing... why? {43969}{44033}Is he gone or isn’t he? {44036}{44104}You... You saw it happen. {44106}{44187}Somebody want to tell me|what the hell is going on ... {44189}{44273}- because I am starting to lose it here.|- Doctor? {44274}{44359}General Hammond, there seems to be some questions in there mind ... {44362}{44428}on weather or not|Dr. Jackson is dead. {44502}{44563}You three were the only witnesses. {44565}{44654}- if you are denying what you saw.|- No sir. {44656}{44734}I saw him die. We all did.|I know he's gone. {44841}{44899}But I know he's still alive. {45041}{45124}Sir we have got to go back! {45176}{45231}Your not going anywhere|but the infirmary! {45407}{45465}I want to know what’s going on, Doctor. {45467}{45528}One of our people could still be out there. {45531}{45574}Yes sir. {46458}{46536}You cannot leave this place. {46633}{46768}You will tell me all you know of Babylon. {47004}{47083}Do you know how much has been lost? {47119}{47189}Great libraries burned to the ground... {47191}{47279}cities destroyed by wars. {47319}{47409}Most of our history is buried in time. {47411}{47488}You are afraid. {47491}{47588}Yes, yes I'm afraid. {47638}{47706}I'm afraid you are|asking the impossible of me... {47708}{47774}and you will not allow me return home. {47777}{47862}Omoroca, was afraid. {47904}{47959}- On... On Earth?|- Yes. {47960}{48041}Of what, of who? {48043}{48128}I mean... give me something|to work with here, a time frame! {48129}{48182}Babylon. {48290}{48393}A, a name, a name of someone she spoke of. {48749}{48829}Belus. {48888}{48931}Belus... Belus... Belus... something... yes. {48969}{49068}Yes...um...Belus something. {49069}{49143}Yes, in the writing of Berosus|a contemporary of Alexander the Great ... {49146}{49227}he studied some very old Babylonian text. {49229}{49306} Pre-fluu, Grrr, tell me more. {49308}{49388}Omoroca, feared Belus. {49389}{49475}Yes, he was a concur,|tell me more. I need more. {49478}{49547}Come on... {49549}{49627}come on your can't|expect me to remember ... {49629}{49703}every book, every text that|I studied ten or twelve years ago! {49763}{49870}Look come back to Earth with me,|my books, my library, there all there! {49873}{49942}You serve the Goa'uld! {49976}{50083}NO!!! God No! How many times|do I have to tell you, no! {50084}{50179}It is the fate of Humans. {50182}{50324}That Omoroco could not prevent. {50432}{50541}Omoroca came to Earth to fight the Goa'uld? {50543}{50638}- That is why she came to Earth?|- Yes. {50693}{50798}- Then my people owe her a great debt.|- She failed! {50837}{50926}No, there was a rebellion,|an uprising in Ancient Egypt ... {50928}{50986}I mean maybe she helped plant the seed. {50988}{51104}Goa'uld, are among you, within you! {51146}{51238}Teal'c? You think because|Teal'c carries around a Larva Goa'uld ... {51271}{51357}no you see he joined us in|the fight AGAINST the Goa'uld. {51398}{51521}You see in the years, the thousands|of years, since Omoroca was there ... {51523}{51626}we have become a civilization|that rival that of the Goa'uld. {51628}{51687}That's how far we have come,|we are free! {51811}{51889}If you would just come back with me,|I can show you! {52037}{52141}Knowledge is here! {52423}{52497}Catchy tune. {52499}{52609}Mind telling me what this|mood music is all about? {52612}{52673}Dr. McKenzie said it might help you|remember more specifically, what happened. {52674}{52812}If you listen. {52814}{52881}We are simply using ... {52883}{52987}these sounds as a tool to increase|your as level of concentration, Colonel {53019}{53077}Well it's very distracting. {53134}{53192}Look were trying to play... {53781}{53849}Teal'c, snap out of it! {53947}{54004}I saw the death of Daniel Jackson. {54123}{54227}It's alright, the something keeps|happening to me. {54264}{54376}All three of you have|confliction feeling about Daniel. {54378}{54448}I know he's dead,|but I know he's alive. {54450}{54573}Both realities can't be true,|yet both seem to be. {54575}{54651}It's a conflict that will|have to be resolved ... {54653}{54721}before I authorize your return|back to active duty, Colonel. {55069}{55139}My friend,|the others who came with me ... {55142}{55223}- you made them think that I was...|- Lost to them. {55226}{55273}- Dead.|- Yes. {55274}{55318}How? {55354}{55468}I gave them the memory of your death. {55524}{55612}If your can influence memory like that ... {55671}{55737}why don't you search my mind. {55784}{55878}You say that the memory is in there,|that I must have come across ... {55879}{55956}it years ago and|I just don't remember it. {55958}{56033}- Yes.|- Then take it! I mean if you have the power... {56093}{56221}if you have the technology, use it. {56259}{56324}It would damage!" {56326}{56441}Well given my options,|I am willing to take the risk. {56497}{56572}I am not. {56739}{56782}Look... {56878}{56936}I don't have 4,000 years... {56938}{57012}maybe you can afford|to search all that time, but I can't. {57093}{57188}There will be much pain. {57313}{57374}You may die. {57377}{57438}Well, I would rather die|then live with the knowledge ... {57439}{57553}that I would never see|my wife, or my friend again. {57773}{57878}The fire Daniel was caught in ... {57879}{57951}lashed out towards us... {57984}{58073}Il nous a terrassés|quand nous avons voulu l'aider. {58074}{58133}C'était brûlant. {58174}{58251}Plus que brûlant. {58304}{58422}Il y avait une étendue d'eau|à proximité. {58509}{58573}Combien de fois|doit-on répéter la même chose ? {58601}{58659}Encore un peu de patience. {58704}{58777}Try to bear with me. How long do you|estimate you were on the other side of the gate? {58844}{58923}- Umm... 20 minutes... 25 maybe.|- Half hour, tops. {58994}{59087}- I concur.|- You were gone almost 4 hours. {59127}{59188}I don't think that’s possible, sir. {59191}{59247}I can show you the mission logs if you want. {59249}{59308}What happened to the other 3 1/2 hours? {59309}{59384}I have had a great deal of|success with hypnosis. {59470}{59529}Hypnosis. {59597}{59716}You know I am not a big fan of that|bark like a chicken, cluck like a dog, stuff. {59718}{59818}Colonel, please, hypnosis is a modern,|therapeutic, practice. {59821}{59902}On me I do not believe your procedure will be successful. {59904}{60003}General, can't we go about this the old fashion way? {60004}{60103}Request permission to go back through that gate, and find out what the hell happened. {60106}{60153}- NO!!!|- Sir, we can't do that! {60273}{60332}I don't know why I just said that. {60334}{60469}If that isn’t a conditioned response,|I don't know what is. {60504}{60603}So someone has been|messing with our heads. {60604}{60694}There is, one way to find out. {60799}{60934}I have had some experience in hypnosis ... {60937}{61013}in an undergrad Physic.|course. {61171}{61242}I volunteer. {61511}{61604}You're now completely relaxed. {61607}{61726}I want you to go back to|the day you last saw Daniel. {61728}{61786}he's with you now. {61788}{61866}- Can you see it?|- Yes. {61868}{61931}He's burning! {61933}{62044}No. Go back further,|you've just arrived. {62045}{62149}Now look around,|and tell me where you are. {62164}{62269}- Water.|- Your standing next to Water? {62272}{62319}Salt water. {62809}{62868}Looks like some kind of... {62901}{62967}ocean. {63484}{63545}What's that thing out there? {63737}{63794}- Did you see that?|- It's coming right towards us. {65699}{65757}Uh... it's… it's Cuneiform. {65809}{65894}I think he wants to know if we|are from the world that built, Babylon. {66439}{66509}I'm Daniel, this is Jack... {66681}{66756}- Help him!|- I want you to move on ... {66758}{66816}to what happened next. {66872}{66914}Darkness... {66940}{66984}Cold... {67019}{67062}Wet... {67337}{67401}We've got to get to the water! {67613}{67671}- Captain!|- We've got to get out of here! {67717}{67796}My God,|Colonel, we left him behind! {67798}{67855}- I know.|- We left him behind! Oh. {67888}{67946}It's all right. {67982}{68039}Were going back... {68104}{68162}were going back. {68259}{68378}The memory of your history, your race ... {68381}{68443}is within you. {68444}{68514}Beneath the surface. {68516}{68578}I hope so. {68580}{68669}You may be damaged. {68672}{68734}I understand. {68737}{68804}You could die. {68843}{68934}Well we don't really have a choice do we. {69038}{69124}Remember, Omoroca. {69167}{69209}Omoroca. {69560}{69637}And in that place there was Omoroca... {69676}{69758}A women who came forth|from the Heavenly egg... {69849}{69926}- Ow, Oh… I can't!|- More. {70006}{70083}I can't!|Who walked among men by day... {70084}{70143}but at night... {70145}{70254}she would retreat to|the great sea to... sleep. {70257}{70334}- One of the beings called Onuses...|- Yes. {70423}{70454}More! {70594}{70702}The God Belus, came down on to Babylon... {70704}{70774}on to the place of Omoroca... {70817}{70864}and cut the woman asunder! {70867}{70973}OH God!!!|Oh God he killed her! {71211}{71299}Oh! Oh… I'm... I'm sorry...|I'm sorry... that’s all I ever knew... I swear. {71417}{71476}He was a Goa'uld. {71478}{71521}Yes. {71576}{71698}He murdered... my love! {71824}{71873}I'm sorry. {72444}{72503}Maybe were too late. {72504}{72575}Were not leaving without|him this time Cap ... {73678}{73736}Don't shoot! {74077}{74152}Nem, you have your answer,|now let us go. {74381}{74440}You may go. {74534}{74604}I'm sorry I couldn't give you|the answer you wanted. {74636}{74731}I am sorry also. {74899}{74983}We could still become friends,|your people... and... and mine. {74984}{75054}That's why we were here,|we meant no harm. {75111}{75207}Perhaps... in... time. {75287}{75417}- Right.|- And in time, Daniel, you will find ... {75419}{75537}what fate... {75539}{75606}...Sha're. {76211}{76324}Ah, this... this is a long story. {76326}{76373}Yeah I bet! {76376}{76456}Tell us about it over Sushi? {76458}{76519}That's funny... {76522}{76646}Uh I will, after I go get some sleep. {76648}{76719}Ah... home... {76741}{76818}yeah about that apartment... {76819}{76949}- Oh you didn't!|- Uh...the day after the memorial service. {76950}{77009}Memorial service?!? {77011}{77076}Colonel, said some really nice things! {77078}{77125}He did. {77184}{77232}He did?