{1}{1}25.000
{355}{421}All right, hold it! Right there!
{560}{608}Hi.
{610}{668}I am Ryk'l, Goa'uld Moloc.
{717}{763}Shal kek nem Ron.
{765}{829}I too will die for you, brother.
{839}{970}Teal'c of the Tauri, your legend|precedes you. Thank you for meeting me.
{972}{1100}We were told that there are a great many|here who believe in freedom for all Jaffa.
{1253}{1293}Go, go!
{1910}{1960}More rebel Jaffa?
{1962}{2037}There is only one way to be certain.
{2039}{2095}Shal kek nem Ron!
{2189}{2248}Shal kek nem Ron!
{2621}{2704}Warriors of the Tauri...|we mean you no harm.
{2986}{3060}Please, come with us.
{4855}{4905}Shal krek tel kree.
{4975}{5065}The Stargate will not be accessible|for long. We must hurry.
{5196}{5246}{Y:i}(squeaking)
{5349}{5427}- What's she doing?|- There is no time to explain. Come.
{5429}{5475}- Kel, ma lek.|- Cree, shak nel.
{5477}{5597}- They are outsiders.|- They are SG-1 of the Tauri.
{5606}{5670}Hey, what's going on?
{5672}{5737}This one believes|we should return to our planet.
{5739}{5826}That one does not believe|it would be wise.
{5874}{5946}Please. We knew you'd be here.
{5967}{5987}How?
{5989}{6089}Our intelligence network runs deep|within the Jaffa of Moloc.
{6091}{6156}We came to ask for help.
{6225}{6306}I promise you will be safe.
{6308}{6366}Well, they did save us.
{6948}{7002}Welcome to Hak'tyl.
{7024}{7096}- Independence?|- Liberation.
{7098}{7192}- Our dwellings are this way.|- We really should call home first.
{7194}{7275}Let the folks know where we are.|It's past our curfew.
{7277}{7333}By all means.
{7360}{7440}- Why have we brought them here?|- That was our mission.
{7442}{7522}- Why was I not told?|- We knew you would disagree.
{7547}{7624}Go ahead, tell Ishta of our success.
{7962}{8029}{Y:i}(Jackson) So, Teal'c, who are they?
{8031}{8103}My knowledge of|the Goa'uld Moloc is limited.
{8105}{8216}However, I am unaware of any Goa'uld|that permits women Jaffa to be warriors.
{8218}{8268}They seem to be well trained.
{8270}{8334}All females receive training.
{8358}{8457}They have to defend their home world|when their men are called to battle.
{8459}{8526}Can't help but think of|the Greek Amazon mythos.
{8528}{8578}Yes, me too(!)
{8580}{8713}Female warriors captured men from|other tribes in order to mate with them.
{8715}{8848}They sometimes removed their right|breasts in order to fire a bow and arrow.
{8850}{8907}I see neither bow nor arrow.
{8933}{8978}No.
{8980}{9065}Wait. You don't suppose|that's why they want us, do you?
{9067}{9132}I mean, you know, the three of us.
{9134}{9209}To mate with?|No. No, I don't think so.
{9211}{9267}Cos you know me.|I'm all for helping people.
{9269}{9319}{Y:i}(Carter) Oh, God!
{9738}{9866}Forgive them. For many of the young,|this is the first time they have seen men.
{9987}{10044}This is Ishta, our leader.
{10148}{10218}{Y:i}(O'Neill) Howdy, ma'am.|It's nice to meet you.
{10220}{10347}I've heard so...|Actually, I've heard nothing about... you.
{10371}{10428}Teal'c, of Chulak.
{10430}{10548}Former first prime of Apophis.|Shol'va, and who has become a legend.
{10560}{10635}That's a bit thick, don't you think?
{10658}{10780}I am no legend. I fight as any true-hearted|Jaffa for the freedom that we deserve.
{10896}{10996}This is Daniel Jackson,|Major Carter and Colonel O'Neill.
{11039}{11089}Hello.
{11110}{11200}I have asked you here|so that I may propose an alliance.
{11202}{11287}That's a fine idea.|We should sit, talk, nosh.
{11289}{11397}No alliance can form between us and|those who steal symbiotes from a brother.
{11399}{11497}He was no brother of mine.|Just a murderer of innocent children.
{11499}{11550}Shal kree!
{11614}{11666}There is much to discuss.
{11771}{11821}This is Syn'ac.
{11893}{11966}This morning she laid on her deathbed.
{11989}{12050}She reached the age of Prata|three days ago.
{12066}{12110}- Hm?|- Puberty.
{12112}{12144}Ah.
{12146}{12265}Without the symbiote we procured|this morning, she would be dead now.
{12369}{12431}This is Nesa.
{12433}{12483}Younger sister to Neith.
{12511}{12626}She is next to reach the age.|Without a symbiote, she will die.
{12839}{12902}As will all of our children.
{13071}{13210}30 years ago Moloc decreed that only|male children would be allowed to live.
{13212}{13312}Only they could strengthen his armies|and lead him to victory.
{13314}{13401}Aside from the obvious immorality,|that doesn't make sense.
{13403}{13487}How do you sustain a population|of any gender without women?
{13489}{13548}The Jaffa life span is longer than humans'.
{13550}{13609}This could go on for a hundred years.
{13611}{13745}Any female child has to be sacrificed|in a ceremony of fire after they are born.
{13747}{13814}- They're burned to death?|- Yes.
{13926}{13994}Well, this is... odd.
{14022}{14088}Maybe they feel more comfortable|talking to Sam.
{14090}{14152}Why? Because we have penises?
{14213}{14277}- Power bar?|- Yeah, thanks.
{14378}{14431}So how did you start bringing them here?
{14433}{14538}As a temple high priestess, part of|my duty is to keep record of births
{14540}{14620}and to preside over|the ceremony of fire itself.
{14622}{14747}I could not sit back and watch my sisters|be murdered and do nothing.
{14749}{14829}As high priestess, I, along with|my seconds Mala and Neith,
{14831}{14936}are allowed access to the Chaapa-ai|of the worlds under Moloc's rule.
{14938}{14992}No one outside this camp|knows you do this?
{14994}{15116}No. Our duties require us to attend to|missionary matters on various planets.
{15118}{15204}So you offer the parents a chance|for their daughters to live.
{15206}{15313}All but a few Jaffa under Moloc|worship him religiously.
{15315}{15393}Not even the parents can be trusted.
{15395}{15515}Children have to be spirited away, for fear|we'd be reported to the Imperial Guard.
{15517}{15595}It is punishable by death|to even question the laws of a god.
{15597}{15684}We have succeeded in saving many|from their birthright of death.
{15686}{15752}So you want our help|to overthrow Moloc?
{15830}{15921}- We may have underestimated you.|- We've gone after Goa'ulds before.
{15923}{16004}Moloc is very powerful.|His armies are vast.
{16025}{16111}We have our ways.|And some very powerful allies.
{16129}{16211}Our immediate goals|are somewhat less ambitious.
{16213}{16317}It is a struggle to procure the symbiotes|needed for our young to survive.
{16319}{16381}We've lost many warriors in these raids.
{16383}{16470}It has been said your weapons|are formidable.
{16472}{16532}We also require sustenance.
{16534}{16608}Supplies among our growing population|are scarce.
{16610}{16754}We are proud warriors. We offer you|our services, and our knowledge in return.
{16756}{16852}We have an extensive intelligence|network among the Jaffa under Moloc.
{16854}{16940}What if I were to offer you an alternative?
{16942}{17057}- An alternative to what?|- To your reliance on the Goa'uld.
{17210}{17270}Tretonin?
{17272}{17364}- We've had success with it so far.|- On all two test subjects.
{17366}{17456}It hasn't been easy. The Jaffa|won't give up their symbiotes,
{17458}{17555}- despite the fact it could free them.|- They believe they would be weaker.
{17557}{17613}Centuries of Goa'uld brainwashing.
{17615}{17687}- Will these women do it?|- They're thinking about it.
{17689}{17792}They've suffered atrocities|at the hands of the Jaffa who serve Moloc.
{17794}{17865}They don't have a problem killing|a few to survive.
{17867}{17939}A Jaffa is taught|it is more noble to die than to kill.
{17941}{18037}These children have been genetically|altered to depend on symbiotes,
{18039}{18110}then had all access to them taken away.
{18112}{18220}Their guardians believe this is|the only way for them to survive.
{18222}{18305}Then they will have to see|that there is another way.
{18379}{18442}Give 'em the old Teal'c charm!
{19062}{19112}{Y:i}(Ishta) It means courage.
{19172}{19301}Each design represents an ideal|that no warrior should ever forget.
{19303}{19394}Impressive that I did not|sense your approach.
{19396}{19514}Is not stealthiness one of the first talents|taught to a Jaffa soldier?
{19516}{19588}With varying degrees of success.
{19590}{19672}You wish to talk me into|succumbing to this experiment?
{19674}{19720}Indeed.
{19770}{19816}Come.
{19818}{19868}Walk with me.
{19966}{20098}Have you really the belief that|this Tretonin is our way to freedom?
{20100}{20174}If it is successful,|it may be the first step.
{20176}{20307}For, as long as Jaffa require symbiotes,|we will be enslaved by the Goa'uld.
{20309}{20422}The benefit a symbiote provides|is not a Jaffa's true strength.
{20424}{20507}We as a people must realise|that sacrifices must be made
{20509}{20571}if we are to ever truly be free.
{20873}{20945}This is where I come to kelno'reem.
{21084}{21205}Much of our way of life has been designed|to instil our dependence on the Goa'uld.
{21207}{21312}You believe it is wrong that we kill Jaffa|that our children would live.
{21314}{21382}But what is war for|but to preserve our children?
{21384}{21458}We do not engage|the defenceless or the weak.
{21460}{21557}We always fight with honour,|and those that die do not die in vain.
{21559}{21668}One day you will meet a Jaffa scout party|that will not so easily be ambushed.
{21670}{21728}Then you doubt our abilities.
{21730}{21791}Is that what this is about?
{21793}{21865}You speak of progress|and shedding of the old ways,
{21867}{21957}and yet you still think|a woman needs your protection.
{22156}{22234}May your limbs be more nimble|than your tongue.
{22266}{22318}For your sake.
{22810}{22859}Urgh!
{23035}{23109}Do not hold back.|You will only anger me further!
{23703}{23811}You have proven yourself|a worthy adversary. Now hear me!
{23813}{23923}If you say no to Tretonin, you have|an unquenchable thirst for bloodshed,
{23925}{24033}and that does not serve|those who follow your leadership.
{24060}{24192}- I sense no symbiote in you.|- You are correct.
{24278}{24348}You take this drug yourself,|and yet you conceal it?
{24350}{24413}Your actions betray your words. All right.
{24669}{24719}That one means pride.
{24942}{25030}No longer will we need|to lose our sisters in battle.
{25032}{25132}No longer will our daughters|be dependent on symbiotes.
{25174}{25250}Teal'c... has taken the drug.
{25252}{25336}He stands here before you as evidence.
{25346}{25495}I am asking for four volunteers|to travel with me to the Tauri,
{25508}{25571}to test its effectiveness.
{25710}{25764}Was that a pin dropping?
{25766}{25878}- You must not go.|- Mala, I have made my decision.
{25880}{25930}Hak'tyl needs you.
{25932}{25987}You are our leader.
{25989}{26041}I will go in your stead.
{26043}{26106}It is my right as Kin'dra.
{26108}{26153}You cannot say no.
{26311}{26393}- You are brave and true.|- I too will go.
{26995}{27097}- Nesa is of the age.|- She is a child.
{27099}{27165}I am told that it's not without risk.
{27167}{27235}- But if there is one among us...|- Never!
{27237}{27313}That you even consider this|is an affront to all of us.
{27315}{27391}Your words are disrespectful.
{27613}{27663}I cannot force her hand.
{27792}{27857}I wish you well.
{28257}{28313}Dr Jackson? Teal'c?
{28315}{28449}As Teal'c would say, undomesticated|equines couldn't drag him away.
{28473}{28540}The Hak'tyl wanted to learn|about the rebel Jaffa.
{28542}{28648}We can send updates on the progress of|the Tretonin treatment through the MALP.
{28650}{28708}Kind of a PR thing, sir.
{28770}{28831}I'm General Hammond. Welcome to Earth.
{28976}{29060}When you rose up against Apophis,
{29062}{29141}did you leave behind|someone that you loved?
{29143}{29208}My son and I have been reunited.
{29210}{29344}He has become a great warrior, travelling|with my mentor Bra'tac, spreading word.
{29346}{29488}And what of his mother? Does she sit|at home, pining away for her hero?
{29554}{29604}No, she is dead.
{29625}{29675}I am sorry, Teal'c.
{29677}{29729}You could not have known.
{29753}{29869}She died when her symbiote matured|and was unable to procure another.
{29871}{29906}I see.
{29982}{30066}- What of my symbiote?|- It's being sustained.
{30068}{30141}We have methods of keeping|a symbiote alive for some time.
{30143}{30278}As far as the Tretonin, finding the right|amount is going to be trial and error.
{30280}{30399}We'll keep increasing the dose|until we get the desired effect.
{30643}{30693}You're very brave.
{30695}{30746}Not so much as you think.
{30748}{30816}The rebellion that I have helped fuel
{30818}{30933}has caused the Goa'uld|to mistrust the Jaffa with their young.
{30935}{30988}You are making a point?
{30990}{31056}I am speaking only of Drey'auc.
{31058}{31148}She refused to take the life of another|Jaffa, even to preserve her own.
{31150}{31213}No matter what their beliefs|may have been.
{31297}{31349}What are your memories of her?
{31351}{31429}She could be as fierce as the wind...
{31431}{31481}or as gentle as the sunshine.
{31483}{31546}And she never feared to be either.
{31588}{31654}You still love her.
{31656}{31727}I will always have a place|in my heart for her.
{31745}{31802}You are close to Colonel O'Neill.
{31804}{31884}Yeah. I like to think we have|a special relationship.
{31896}{31956}I hope to someday have|a special relationship.
{31958}{32031}Oh! No. No, it's not like that.
{32033}{32077}Like what?
{32079}{32146}We aren't... I mean, we don't...
{32148}{32228}I was speaking of|the mutual respect you share.
{32230}{32284}I knew that.
{32320}{32400}I am from a world unlike yours, Teal'c.
{32402}{32486}Where women aren't held|in such high regard.
{32510}{32650}My husband was a warrior of high station|in Moloc's Imperial Guard.
{32652}{32705}I was but one wife of many.
{32707}{32759}Still, as temple priestess,
{32761}{32870}I was afforded many luxuries|to make up for my mistreatment.
{32872}{32930}What has become of your husband?
{32932}{33019}He was killed in battle,|against a rival Goa'uld.
{33039}{33089}I was once a temple handmaiden.
{33099}{33184}I fell in love with a young palace guard.
{33186}{33286}Our relationship was forbidden|because of our station.
{33288}{33389}When it was discovered|that I was to have his child,
{33391}{33468}Moloc sentenced my beloved to death
{33470}{33532}and sacrificed our daughter|before my eyes.
{33584}{33637}I'm so sorry.
{33639}{33759}When will the Goa'uld thirst|for conquest and bloodshed end?
{33819}{33869}When they are all dead.
{34042}{34108}Are you OK?
{34110}{34196}- My sister says I shouldn't talk to you.|- You don't have to.
{34298}{34360}I'll just sit here for a while.
{34506}{34556}I'm Daniel.
{34608}{34669}I wasn't talking to you.
{34671}{34751}- Who were you talking to then?|- No one.
{34834}{34884}So how are you?
{34939}{34990}I feel tired.
{34992}{35059}- Who are you talking to?|- No one.
{35160}{35211}What are those on your face?
{35213}{35314}They're called glasses.|They help me see better.
{35316}{35443}- Why would you need to see better?|- Cos my eyes don't see too well.
{35480}{35534}- How do they work?|- Here.
{35665}{35712}These make your sight worse.
{35714}{35798}Yeah, well, they work differently|for different people.
{35800}{35870}Perhaps you are in need of a symbiote.
{35872}{35941}Yeah, I'll just stick with the glasses.
{35966}{36081}Neith told me your people do not approve|of our use of symbiotes for healing.
{36083}{36179}It's more complicated than that.|I just think there's a better way.
{36181}{36257}Neith does not want me to participate|in your experiments.
{36259}{36309}I know.
{36425}{36498}Soon I will require a symbiote.
{36529}{36594}You don't sound very happy about that.
{36596}{36660}I will become a great warrior like Neith.
{36662}{36737}You know, you can do that|without a symbiote.
{36739}{36790}I can?
{36792}{36829}Mm-hm.
{36831}{36886}But, uh...
{36888}{36950}you didn't hear that from me.
{37383}{37433}Have you nothing to say?
{37543}{37645}I have spoken more in two days|than I have in many years.
{37647}{37703}And so you are done?
{37834}{37899}Perhaps I should take my leave.
{37977}{38058}Thoughts of your wife still linger.
{38060}{38112}That's understandable.
{38145}{38226}But she's been gone now for over a year.
{38228}{38336}There is no sin in taking comfort|in another lonely soul...
{38338}{38391}if you wish.
{38874}{38934}Mala's the only one not responding.
{38936}{39048}Her white blood cell count is way down.|If this keeps up, she'll go into sepsis.
{39050}{39149}- What can you do?|- Continue to increase the Tretonin levels.
{39151}{39253}But she's already at double the dose|that's working in the others.
{39297}{39361}I want to move her to lsolation.
{39386}{39436}We had no guarantees, going in.
{39438}{39534}Some would say an 80 per cent|success rate isn't bad in a trial like this.
{39536}{39589}Not in the minds of the Jaffa.
{39591}{39639}We're not done yet.
{39641}{39738}We haven't begun to explore the reasons|why it might not be working.
{39740}{39802}- We need this to work.|- I know.
{40643}{40700}- Morning.|- You had no right to speak to her!
{40702}{40758}- Sorry.|- I saved her from her birthright.
{40760}{40854}And it will be the symbiote I procure|that will save her once again.
{40856}{40922}I have lost two sisters,|and I will not lose another!
{40924}{40973}OK. OK.
{40977}{41032}You lost two sisters. I'm sorry.
{41034}{41098}Ishta was able to save me.
{41100}{41182}But she couldn't save|the next two girls sired by my father.
{41184}{41279}He was a Jaffa stationed|high in the Imperial Guard.
{41281}{41403}I swore that when I came of age|no more of my sisters would die.
{41427}{41562}When I heard my mother had given birth|to another female, I knew what I had to do.
{41573}{41628}You should be proud of that.
{41630}{41761}My father discovered the ruse Ishta and I|used to keep Nesa away from the fire.
{41763}{41836}I had to kill him... so we could escape.
{41868}{41969}Well, don't you want to give Nesa|a chance to live free of the Goa'uld?
{41996}{42055}Not your way.
{42523}{42647}You have moved me away from the others|because you didn't wish to frighten them.
{42649}{42713}The truth is, you're not doing so well.
{42715}{42784}You're more susceptible to infection.
{42786}{42857}How are the others responding|to treatment?
{42859}{42913}Good. Very good.
{42915}{42976}{Y:i}(beeping of machines quickens)
{42978}{43012}Janet?
{43090}{43159}{Y:i}- (Mala groans)|- Her BP is 60/40.
{43161}{43208}Give her a bolus.
{43216}{43253}{Y:i}(gasping)
{43290}{43353}We have to put her symbiote back.
{43355}{43421}- Do not.|- If we don't, you could die.
{43423}{43516}This must work|if my people are to be free.
{43543}{43662}If I continue to be enslaved|by the Goa'uld I carried,
{43664}{43725}I am as good as dead.
{43727}{43781}{Y:i}(breathing heavily)
{43802}{43848}Please.
{44180}{44247}You challenge Ishta?
{44249}{44304}She is no longer fit to lead us.
{44306}{44383}She consorts with Teal'c.|Her judgment has been clouded.
{44385}{44498}Our sisters risked their lives for|the experiment. Do you see no benefit?
{44500}{44602}Even if the Tretonin works, it merely|places our dependence on the humans...
{44604}{44670}Whom you also do not trust.
{44672}{44758}Who is to say their intentions are pure?
{44760}{44864}Their leaders are men. They wish to|sap our strength with this drug.
{44866}{44975}We are safe here now, but if Moloc learnt|we were behind the raids on his Jaffa...
{44977}{45081}Our freedom lies in dominance|over the Goa'uld.
{45083}{45170}We must fight, so that we may use|their symbiotes to our advantage.
{45172}{45254}Only then will we control our own destiny.
{45291}{45350}I wish to know,
{45352}{45463}if I am to challenge Ishta's leadership,|who will follow me?
{45497}{45547}Neith!
{45606}{45678}You must come quick.|It is Nesa.
{45701}{45781}{Y:i}(Fraiser) I'm not waiting any longer.
{45966}{46016}{Y:i}(squeaking)
{46273}{46338}How long before|we see some improvement?
{46340}{46381}Not long, I hope.
{46461}{46527}She's coding. Assert CPR.
{46529}{46602}Give me one milligram epi. Prep for defib.
{46779}{46829}Be strong, sister.
{46877}{46927}I will not fail you.
{47182}{47283}- What is happening?|- Neith has claimed Joma Secu!
{47285}{47341}Daniel. Teal'c.|This is Sam. Come in.
{47395}{47450}{Y:i}Daniel. Teal'c.|This is Sam. Come in.
{47452}{47528}{Y:i}- Go ahead, Sam. It's Daniel.|- We have some bad news.
{47530}{47594}Things aren't going well here either.|What's up?
{47620}{47656}It's Mala.
{47802}{47849}{Y:i}(Teal'c) Ishta!
{47880}{47954}- Ishta!|- You dare interfere!
{47956}{48009}She challenged me. It is my right.
{48011}{48062}It is your right to grant mercy.
{48064}{48114}{Y:i}(Jackson) Excuse me!
{48204}{48278}Look, I know this is|not a good time for this...
{48280}{48334}Speak!
{48336}{48400}Mala's dead.
{48402}{48453}What?
{48517}{48580}I'm sorry.
{48582}{48633}How?
{48635}{48695}The Tretonin wasn't working.
{48697}{48777}They tried to reintroduce her symbiote...
{48779}{48843}I just want you to know|the other women are fine.
{48845}{48926}See what your weakness has brought?
{48928}{48990}Nesa is in need of a symbiote!
{49101}{49152}She shall have one.
{49321}{49405}Do not make this mistake.|Moloc will not allow this to continue.
{49407}{49487}- You give me no choice.|- How many warriors have to die?
{49489}{49621}Our sisters in your care will be returned|safely, or the two of you will be sacrificed.
{49633}{49683}Kree, sha Mel lak!
{50214}{50336}I know you wanna stop them, but even if|we got out, we don't know where they are.
{50454}{50507}Come with me.
{51008}{51069}She insisted.
{51071}{51187}I do not wish for someone else to die|so that I might live.
{51189}{51254}I do not want to take a symbiote.
{51381}{51462}{Y:i}(clears throat) Did you talk to your sister?
{51487}{51537}She would not listen.
{51578}{51633}It is my right to decide, is it not?
{51653}{51703}I'm not sure.
{51736}{51784}It should be.
{51786}{51866}What happened to Mala?
{51868}{51945}We don't know. It was partly|a reaction to her own symbiote.
{51947}{52025}It shouldn't happen to someone|who was never implanted.
{52027}{52099}And the Tretonin worked in others,|did it not?
{52101}{52145}Yes.
{52235}{52298}I wish to try it.
{52334}{52382}OK.
{52434}{52506}Do you know where|Ishta and Neith have gone?
{52542}{52587}No.
{52589}{52648}I do.
{53028}{53075}Sel ma-ka nee!
{53158}{53271}We have been fortunate here this day.|More have died than needed to.
{53273}{53345}We have saved the life of my sister.
{53698}{53746}Shal...
{53748}{53800}kek nem Ron.
{53870}{53942}Is the symbiote too near maturity?
{54073}{54145}- What is wrong?|- This Jaffa...
{54147}{54200}has the same wish for freedom as do we.
{54202}{54282}Then he should not have fought with|those that follow Moloc.
{54284}{54396}How many others... that might have been|our allies have we killed this day?
{54398}{54453}I'll do it myself.
{54569}{54595}No!
{54799}{54881}- Are you OK?|- She's severely wounded.
{54883}{54950}Her symbiote is damaged as well.
{54974}{55038}Ishta, you have a choice.
{55523}{55588}I don't know how much longer|I can keep her alive.
{55590}{55710}If I'm going to administer the Tretonin,|it's now or never.
{55772}{55822}You must speak to her.
{56215}{56265}Neith.
{56376}{56426}Your symbiote is dying.
{56513}{56575}You must procure another.
{56599}{56681}No. Those ways are over.
{56683}{56791}- You sentence me to death.|- I ask you to choose life.
{56964}{57014}She will not listen to me.
{57174}{57246}Well, maybe she'll listen to her sister.
{57361}{57408}Please, Neith.
{57498}{57601}- You betrayed me.|- No, you betray me.
{57621}{57738}Since before I can remember, you have|taught me to believe in our freedom.
{57740}{57853}You said you would do anything|so that you might protect me.
{57855}{57950}One day I will be a great warrior like you.
{57972}{58022}But I am not yet.
{58058}{58110}I still need you.
{58188}{58243}I have chosen to live free.
{58281}{58337}You must choose to take the Tretonin
{58339}{58434}if you are to continue|to teach and protect me.
{58482}{58532}Please.
{58567}{58619}I do not wish you to die.
{59416}{59478}- Will you come and visit?|- Yes, of course.
{59480}{59572}My sister's developed|quite an affection for you.
{59574}{59624}{Y:i}(whispers) Neith!
{59671}{59730}We are grateful to our new friends.
{59732}{59836}On behalf of the Hak'tyl,|I'd like to express our thanks.
{59838}{59903}Our medical team|will be checking in regularly.
{59905}{59996}Take note of any symptoms that could be|side effects of the Tretonin.
{59998}{60059}You trained us well|in the use of the medicine.
{60061}{60125}And the supplies|you have provided will go far.
{60127}{60266}If there's anything else you need -|anything - call us. Send us an email.
{60268}{60364}Just let not so many moons go by|before we see you again.
{60366}{60442}Don't worry, I'm sure we'll be in...
{60541}{60591}touch.