{1}{1}25.000
{133}{193}{Y:i}Previously on "Stargate SG-1":
{195}{252}General Hammond?|This is Mr Bregman.
{254}{343}No one around here wants to be|part of your little reality show.
{345}{457}The President of the United States|invited me to do this.
{459}{548}Look, Mr Bregman. You are here|strictly to document what is going on.
{550}{631}Not to pursue anything prejudicial|to Air Force personnel.
{633}{658}Call me Emmett.
{660}{719}I'm gonna get you|on camera sooner or later.
{721}{818}Even if all I get is a series of shots|of you avoiding being got.
{820}{880}I hope shots of my ass serve you well.
{882}{942}Well, I'll be damned.
{968}{1045}- It's my unborn son, sir.|- Take cover!
{1107}{1186}After it engaged weapons|it activated a long-range communicator.
{1313}{1370}Taking fire! Wells has been hit.
{1383}{1446}- Are you flirting with me?|- Ah, well...
{1448}{1512}Excuse me, ma'am.|You're required in the ready room.
{1514}{1567}That's why we're not allowed to film.
{1569}{1654}Every time they open that gate,|something could go wrong.
{1656}{1702}All because I wanted an aerial survey.
{1704}{1779}Took me too long to figure out|it sent a transmission.
{1781}{1849}None of that matters now.
{1936}{2001}{Y:i}And now, the conclusion.
{2137}{2217}What's going on? You were scheduled|to get shots of the gate.
{2219}{2283}- We got bumped again.|- Something's up.
{2285}{2367}- You just missed SG-1 in full gear.|- You got it on tape?
{2369}{2434}- It's unauthorised.|- Ongoing activity, I know.
{2436}{2525}But SG-1? Dr Jackson wasn't going|offworld for days. What's changed?
{2527}{2579}- I don't know.|- Something big?
{2581}{2639}Something big happens all the time.
{2641}{2706}- What's this?|- Follow me.
{2751}{2834}- Dr Fraiser!|- I'm sorry, I have to go.
{2836}{2941}You're not allowed, Mr Bregman.|And you know that.
{4526}{4621}There are days when you feel|the pressure. I'm trained to handle it.
{4623}{4662}With all due respect,
{4664}{4785}how can anyone be trained to handle|an alien encounter where the stakes,
{4787}{4887}if what I'm told is correct,|could be the survival of the planet?
{4889}{5002}It's important to remember|that it's not just about this planet.
{5004}{5101}Countless humans throughout the galaxy,|that originated here on Earth,
{5103}{5175}have been enslaved|for thousands of years.
{5177}{5252}We're taking the fight to the Goa'uld|on their behalf.
{5254}{5337}How do you think the world is gonna react
{5339}{5453}when they discover that an alien war|has been waged without their knowledge?
{5498}{5576}I don't think that that's for me to...
{5625}{5677}Are you suggesting we shouldn't do this?
{5679}{5818}No, I'm not saying we shouldn't defend|ourselves, I'm simply asking your opinion.
{5820}{5882}I don't think that's for me to, um...
{5918}{5978}No. Stop it right there.
{5980}{6027}{Y:i}(Carter) I don't know...
{6058}{6118}You see, this is not her fault.
{6120}{6250}I backed her into a corner and I don't want|to make this thing look antagonistic, so...
{6252}{6301}OK, so lose this?
{6303}{6416}Well, skip ahead to after the apology.
{6437}{6507}There. That's it.
{6509}{6628}{Y:i}(Bregman) One day this secret will come|out. How do you think people will react?
{6630}{6731}{Y:i}- Much better way of asking the question.|- (Carter) I honestly don't know.
{6733}{6885}{Y:i}I hope they can appreciate everything|we've been through. What it all means.
{6887}{7011}{Y:i}I hope that they will understand why the|people in charge chose to keep it a secret.
{7013}{7097}{Y:i}(Bregman) Is it difficult|to keep the secret?
{7099}{7229}{Y:i}Yeah. Of all the things I do around here,|in many ways that is the hardest.
{7231}{7383}{Y:i}Sometimes you look at what's going on|here on Earth and it makes you scream.
{7385}{7464}{Y:i}You want to tell people|it is all so much bigger.
{7466}{7595}Stop it right there and go right to|Dr Jackson saying "Whether I was right..."
{7597}{7669}And you're gonna put me|into the Carter interview.
{7671}{7802}Especially the line "Is it difficult|to keep the secret?" All right. Move on.
{7804}{7895}{Y:i}(Daniel) Whether I was right|doesn't matter, given the truth.
{7897}{7965}{Y:i}- (Bregman) Truth matters to you?|- To everyone, I hope.
{7967}{8103}What truth? For the people here on Earth?|Or are we talking about another planet?
{8105}{8183}People on other planets|are no less human.
{8185}{8301}People who've had their freedom usurped.|People forced to worship false gods.
{8303}{8394}But what about people here on Earth?|Are they entitled to the truth?
{8396}{8498}- Is that what this is about?|- This? I'm not in control of when this airs.
{8500}{8566}{Y:i}Do you think this should get out?|If it were up to you.
{8568}{8625}Right there. Cut together.
{8627}{8677}Well, that's a complicated issue.
{8679}{8845}I'm asking you. Do you think people on|Earth should know about this right now?
{8847}{8945}- What do you think would happen?|- People don't care much what I think.
{8947}{9036}Cut that line. Nobody cares that|nobody cares what I think. Lose it.
{9038}{9106}- OK. It's gone.|- Moving on.
{9108}{9205}{Y:i}I haven't done what you've done.|I think people care what you think.
{9207}{9344}{Y:i}Well, I think it's a relative question.|And it depends on your point of view.
{9366}{9429}No, stop it. This is just terrible.
{9431}{9533}Really? I think it's pretty interesting stuff.|You did a good job of...
{9535}{9573}Yak, yak, yak, yak.
{9575}{9680}- A bunch of talking heads is what it is.|- I could watch Major Carter talk all day.
{9682}{9780}We need images to tell this story.|What these people are doing, good or bad,
{9782}{9875}makes the lunar landing look like|we were testing our toes in the ocean.
{9877}{9969}And what have we got to show for it?|Yak yak yak. Nothing.
{9971}{10054}Where's the equivalent shot of Shepherd|golfing on the moon?
{10056}{10128}We don't have it.|This is unbelievably boring.
{10597}{10713}- Hi, Jack. Thanks for coming.|- I was told you said there were six Jaffa.
{10715}{10779}Where'd you learn to count?
{11152}{11299}Ships didn't start coming down till|you radioed you were through the gate.
{11407}{11538}Something tells me they're throwing|this party in your honour. Got those clips?
{11540}{11607}{Y:i}(man) Our position is being compromised.
{11609}{11677}{Y:i}We're not gonna be able|to hold the gate for long.
{11679}{11772}It doesn't matter. We're not gonna be|able to hold this position for long.
{11774}{11874}{Y:i}(Fraiser) I need more time to stabilise|this patient. He can't be moved yet.
{11876}{11952}Sir! We gotta fall back!
{12266}{12329}Sir!
{12916}{13017}That's 50 calibre, right? You can get|really shaken up with that thing.
{13019}{13079}- Our guys are trained...|- I'm kidding.
{13081}{13165}What is this? Get a shot of this.|Can you explain how this operates?
{13167}{13218}Uh, sure.
{13220}{13348}Our guys like to play a little Space|Invaders when there's not much going on.
{13350}{13455}- Ha ha. Very funny.|- No, obviously I'm kidding.
{13457}{13568}It would be completely inappropriate for|any airman to play video games on duty.
{13570}{13642}Can we move on?|What's that on the wall here?
{13644}{13727}- Here is the manual override for the Iris.|- Are you kidding now?
{13729}{13831}- No, I'm serious. Incoming wormhole!|- We're gonna have to leave now.
{13833}{13884}- No, keep shooting!|- I can't do that.
{13886}{13957}{Y:i}- I can do it.|- (Hammond) Remove that camera crew!
{13959}{14004}{Y:i}Now!
{14073}{14166}{Y:i}(Carter) We are under fire and have|serious casualties. Coming in hot.
{14168}{14246}{Y:i}(man) Receiving SG-1's Iris code, sir.
{14248}{14305}{Y:i}(Hammond) Open the Iris.
{14307}{14402}{Y:i}- This way, sir.|- (PA) Medical team to the gate room.
{14479}{14544}We have to clear this area.
{14783}{14865}Sorry about that.|Here, take the damn thing.
{14983}{15071}In future, sir, could you leave|the camera work to me?
{15095}{15159}I'll leave it to you.|Here she comes. Let's go.
{15161}{15275}Don't look at him, we're cleared to shoot|here. Just follow me. Bring the sound!
{15277}{15329}- Major! What happened?|- Please.
{15331}{15414}I know at least one person was injured.|All I want to say is...
{15416}{15518}Look, leave me alone.|And shut that damn thing off!
{15520}{15597}No, I just want to say how sorry I am...
{15706}{15820}Why is that camera off? You don't know|what you're doing here, maybe I do.
{15822}{15877}These people risk their lives for us.
{15879}{15972}I want to see what they go through,|even if they don't want us to.
{15974}{16027}And I want other people to see it.
{16029}{16135}What do you think they're doing out|there? Protecting and defending secrecy?
{16137}{16197}That's the world of Mao, of Stalin.
{16199}{16331}The world of secret police,|secret trials, secret deaths.
{16377}{16514}You force the press into the cold|and all you will get is lies and innuendo.
{16516}{16596}And nothing is worse for a free society
{16598}{16725}than a press that is in service|to the military and the politicians.
{16727}{16772}Nothing!
{16793}{16905}You turn that camera off|when I tell you to turn it off!
{16931}{17015}You think I give a damn|what you think about me?
{17017}{17092}You serve the people. So do I.
{17534}{17594}Hey, how you doing?
{17596}{17701}I don't suppose you know anything|about what's going on here?
{17703}{17790}There are multiple injuries.|At least two people were hit.
{17792}{17872}There was a firefight.|One of the teams got ambushed
{17874}{17963}so they sent in SG-1, SG-5,|Fraiser and the medical team.
{17965}{18033}Someone from the original team|must be badly hurt.
{18035}{18119}- A nurse said there was a casualty.|- Someone die?
{18121}{18218}- She wouldn't say who.|- Carter wouldn't be crying unless...
{18220}{18307}We hear somebody actually|may have died. What have you got?
{18309}{18340}O'Neill.
{18392}{18454}- You sure?|- No, I heard O'Neill's on a gurney.
{18456}{18539}He took a blast. He's not moving.
{18713}{18764}{Y:i}(knock at door)
{18766}{18819}General Hammond. Mr Woolsey.
{18821}{18866}General.
{18936}{19083}I know these orders came from Kinsey's|office. Why don't you tell me the rest?
{19085}{19141}As chairman of the Oversight Committee,
{19143}{19277}Kinsey asked that I review your decision|regarding the attempted rescue of SG-13.
{19279}{19371}- "Attempted"?|- There were several casualties, sir.
{19373}{19416}I'd hardly call it a success.
{19418}{19543}My decisions are reviewed by the Air|Force Chief of Staff and the president.
{19545}{19638}As of yet I haven't even filed|a preliminary mission report.
{19640}{19706}When I do, you're welcome to read it.
{19708}{19786}I have been authorised to begin|a full investigation,
{19788}{19919}as part of a larger examination of SGC's|strategic policy that we are preparing.
{19932}{20067}I've enclosed a list of interviews I will be|conducting, and materials I will require.
{20069}{20123}We expect your full cooperation.
{20196}{20242}General.
{20381}{20436}How are you holding up?
{20459}{20555}- I'm OK, sir.|- Did you talk to Agent Barrett?
{20557}{20664}He said as far as he knows, Woolsey|is clean. But he's sharp as they come.
{20666}{20736}He's got an MBA and an LLB|from Harvard.
{20738}{20866}He was lead counsel for the Corps of|Engineers and sat on the defence board.
{20868}{20986}He resigned when it was disclosed that|he had financial ties to a large corporation
{20988}{21112}that had been awarded over $800 million|in defence contracts by the Pentagon.
{21114}{21164}He's been with the NlD since then.
{21166}{21253}Barrett faxed me this internal NlD memo|Woolsey recently wrote.
{21255}{21327}I think you should read it.
{21352}{21426}What do we do, sir?
{21428}{21499}- Just tell the truth.|- Yes, sir.
{21525}{21618}There's going to be|a memorial service on Wednesday.
{21620}{21720}I think it would be appropriate|if you said a few words.
{21722}{21765}Yes, sir.
{21767}{21808}Sir?
{21905}{21965}How are you holding up?
{22025}{22090}You try to tell yourself that...
{22114}{22234}every man and woman under your|command means the same to you.
{22257}{22373}Each has to be equally valuable if|you're gonna make the kinds of decisions
{22375}{22464}that affect their lives the way I have to.
{22493}{22565}But you can't help it.
{22567}{22652}You get closer to some people.
{22654}{22726}You never want to lose anyone.
{23044}{23141}Have a seat, Major.|Let me explain why I'm here.
{23143}{23203}I know why you're here.
{23236}{23360}I believe classified military operations|require oversight.
{23384}{23468}This isn't the first time we've been|scrutinised by the NlD.
{23470}{23542}I know the stakes around here|are always high,
{23544}{23609}but there were|serious casualties this time.
{23611}{23676}Someone of great value|to this programme is dead.
{23678}{23808}I know that. And don't you dare|think anyone is taking it lightly.
{23834}{23891}You're a seasoned combat officer.
{23893}{23971}This isn't the first time|you've lost a close colleague.
{23973}{24046}Nor do I expect it will be the last.
{24073}{24194}I just want to make sure|that it wasn't avoidable in this case.
{24196}{24329}Despite what you might think,|the only reason I'm here is to get the truth.
{24331}{24391}Did you have a question?
{24443}{24511}Oh, yes. A few.
{24513}{24637}What made you think it was safe|for SG-13 to remain on the planet?
{24639}{24690}That's not really my call.
{24692}{24787}But you thought it was worth risking|the lives of an SG team
{24789}{24878}to get an aerial survey of these ruins.
{24880}{24965}The device was damaged.|It took a while to get an interface.
{24967}{25042}The memory contained|an enormous amount of information.
{25044}{25151}So you would have me believe|that this was an acceptable risk?
{25195}{25276}- This is what we do.|- Make bad decisions.
{25278}{25345}It's easy to predict the score|when the game's over.
{25347}{25474}And if we'd found weapons in those ruins|we wouldn't be having this conversation.
{25476}{25550}But you didn't. And we are.
{25601}{25739}If there had been weapons in those ruins,|they would be in the hands of the Goa'uld.
{25741}{25838}The fact is, this mission was botched|from the beginning to the end.
{25840}{25898}We don't just leave people behind.
{25900}{26025}You can't ask airmen, soldiers, human|beings, to risk their lives without backup.
{26027}{26077}Without knowing we would be there.
{26079}{26192}You have been asked to go into combat|where you knew there was no backup.
{26194}{26305}That is always a possibility|on any mission through the Stargate.
{26307}{26385}And, please, Major.|None of us likes to admit it,
{26387}{26545}but there are situations in which the life|of one human being is an acceptable loss.
{26547}{26595}That wasn't the case here.
{26597}{26722}No, in this case it was just dumb luck|that there weren't many more lives lost.
{26724}{26802}I would say it was skill,|training and fortitude.
{26804}{26861}Based on your expertise|in Goa'uld tactics,
{26863}{26978}was it not reasonable to conclude|that this was an ambush?
{27072}{27173}While you are not one of our military|and not eligible for court-martial,
{27175}{27302}I shouldn't have to remind you|that you are expected to follow orders.
{27304}{27375}As I was doing on the day in question.
{27377}{27447}If you fail to testify here today,
{27449}{27554}I will have you jailed|until such time that you do.
{27596}{27705}You fire me, you throw me in jail.|You do what you want.
{28106}{28191}{Y:i}- (Bregman) Dr Jackson.|- Yeah, it's not a good time right now.
{28193}{28258}I've heard bits and pieces|of what happened.
{28260}{28338}I was hoping you might|be able to confirm some of it.
{28340}{28378}Sorry.
{28616}{28666}Did you...?
{28796}{28895}You're gonna be all right, Simon.|You'll be home before you know it.
{28897}{28969}Over here!|Man down over here!
{29009}{29085}There's a lot of blood|coming from underneath him.
{29087}{29151}I'll cover you up on this ridge.
{29153}{29234}- I'm Dr Janet Fraiser. Can you hear me?|- Yeah.
{29236}{29346}I'm shot bad. I can't move. I can't feel|my leg. I think it went right through me.
{29348}{29477}- What's your name?|- Senior Airman Wells. Am I gonna die?
{29479}{29602}Not if I have anything to do with it. We|need to roll him over, stop the bleeding.
{29604}{29703}Simon, you hang in there.|OK. Easy.
{29718}{29803}All right, on three.|One, two, three.
{29805}{29839}{Y:i}(screams)
{30016}{30100}- I'm Daniel Jackson.|- I know. I know. SG-1.
{30102}{30158}- You're gonna be fine.|- Son of a bitch.
{30160}{30210}Came out of nowhere.|Shot me in the back.
{30212}{30326}Let's talk about something else.|What's going on at home?
{30328}{30442}- My wife is pregnant.|- Yeah? That your first?
{30444}{30489}- Yeah.|- Congratulations.
{30491}{30535}{Y:i}(screams)
{30548}{30605}That's good. At least you felt that.
{30607}{30737}{Y:i}(man) Our position's being compromised.|We're not gonna be able to hold the gate.
{30739}{30807}{Y:i}(O'Neill) We're not gonna hold|this position for long.
{30809}{30875}I need more time to stabilise this patient.
{30877}{30947}- He can't be moved yet.|- Go without me. Leave me.
{30949}{31070}- Nobody is going anywhere.|- I can't believe I'm not gonna see my son.
{31072}{31158}Stay focused. You know this is a boy|you're gonna have, right?
{31160}{31240}Tell me the truth.|I'm not gonna make it, right?
{31242}{31308}- You're gonna be fine.|- Dr Jackson.
{31310}{31422}Please, please just let me tell my wife,|let me tell my wife that...
{31424}{31488}{Y:i}(screams)
{31490}{31552}OK. OK.
{31600}{31645}Got it.
{31673}{31733}Just breathe, Simon.
{31848}{31967}I said now's not a good time. What part|about that didn't you understand?
{32001}{32132}- You got something on tape, didn't you?|- Get out. Get out.
{32134}{32174}OK.
{32196}{32247}I'm going. All right.
{32495}{32542}You know, I, uh...
{32544}{32663}I once did a piece on a war photographer.|His name is Martin Krystovski.
{32665}{32747}For about six months|he was with a unit in Vietnam.
{32749}{32821}The day before|he was scheduled to leave -
{32823}{32904}{Y:i}the day before -|he's out with the unit.
{32942}{33045}And it was just a routine patrol,|or so they thought.
{33047}{33165}But suddenly,|the lieutenant pulled him down.
{33220}{33294}And Krystovski hadn't intended|to take a picture,
{33296}{33421}but his hands were on the camera|and he hit the ground so hard it went off.
{33423}{33483}And the picture captured...
{33506}{33559}the lieutenant...
{33561}{33678}getting... shot... in the head.
{33712}{33859}And Krystovski said to me "That bullet|would have - should have - hit me."
{33861}{33987}And he never showed that picture|to anyone. Not for 25 years.
{34024}{34187}But 25 years later, he got up one morning|and he looked at that picture.
{34189}{34269}And he saw something...
{34271}{34384}that... wasn't... horrific.
{34386}{34517}And he decided to tell the story,|because he realised
{34519}{34663}that he hadn't accidentally|taken a picture of a man dying.
{34665}{34724}It was of a man...
{34726}{34788}saving his life.
{34817}{34913}The picture... I'm making,
{34915}{34963}that I'm trying to make,
{34965}{35053}is about what you people do|every single day,
{35055}{35142}in extreme circumstances|that no one can even imagine.
{35144}{35255}And I don't know what happened out|there. I'm sorry about it, whatever it was.
{35257}{35414}And if you did tape something of it,|that's not gonna change what happened.
{35416}{35506}What will change is how you feel about it.
{36061}{36107}General.
{36132}{36207}I've prepared a written testimony.
{36284}{36434}- This is your mission report.|- I thought I'd kill two birds with one stone.
{36459}{36568}- Well, then. I guess I'm done.|- Then you'll be leaving.
{36570}{36653}The president will have my report|by the end of the week.
{36655}{36805}I'm sure it'll be every bit as interesting as|your memo on the economics of the SGC.
{36860}{36910}I won't bother asking how you got that.
{36912}{37022}What was the dollar value|you attributed to an SG team member?
{37024}{37105}You know damn well I wasn't|pegging the value of a life.
{37107}{37237}It is a cold, hard fact that it costs millions|of dollars to train these men and women.
{37239}{37357}And that is a fraction of the funds|being subverted by the Pentagon for this.
{37359}{37492}It is reprehensible that the taxpayers|of this country are paying enormous sums
{37494}{37636}to wage a war they know nothing about,|and are getting little, if anything, in return.
{37638}{37766}If the Stargate were public knowledge,|and your actions were judged in public...
{37768}{37896}You're suggesting that sending a rescue|team worth $27 million to save one man
{37898}{37945}is a bad business decision.
{37947}{38031}- You're putting words in my mouth.|- You said it in black and white.
{38033}{38144}And I don't think you would dare do that|if this wasn't a classified operation.
{38146}{38299}The president has asked a documentary|team to get to the truth of what's going on.
{38301}{38465}Why don't we just go down and give them|the whole truth, as you see it, right now?
{38699}{38745}That memo is classified.
{38747}{38890}This investigation is classified. If you|so much as utter even a hint of either,
{38904}{39058}I'll see you are put away in a cold,|dark place for the rest of time.
{39363}{39408}- General.|- What is it, Colonel?
{39410}{39546}Security caught Mr Bregman trying to|access the infirmary. Claims he was lost.
{39548}{39652}- Get rid of him.|- Sir? Have our orders changed, sir?
{39654}{39729}Toss him out on his ass, Colonel.
{39882}{39985}- What's this? What's going on?|- The general's ordered you off the base.
{39987}{40043}- No, no, he can't do that.|- He is a general.
{40045}{40132}- Would you stop packing?|- Keep packing.
{40198}{40273}You got one hour to get off my base|and outta my sight.
{40275}{40332}- Whose authority?|- My superiors.
{40334}{40400}I just want to make a phone call.
{40402}{40478}Call whoever you want.|There's a payphone at the surface.
{40480}{40585}- Actually, l'd like to borrow your red one.|- You have some nerve.
{40587}{40648}That's what my mother used to say.
{41081}{41163}I've been ordered to turn over the tape.
{41213}{41299}Look, I'm not happy about it either.
{41301}{41353}I could fight it.
{41355}{41455}The tape could get lost, or accidentally|erased. These things happen.
{41457}{41530}But I'm not going to do that.
{41532}{41611}I had that little weasel of a man|thrown out of here.
{41613}{41666}But in light of the NlD investigation,
{41668}{41782}I think there should be a record of what|goes on beyond the classified reports.
{41784}{41849}And you trust Bregman to portray that?
{41851}{41906}At the moment I have no other choice.
{42329}{42368}Hey. Hey.
{42370}{42434}I got the tape. Put it on.
{42574}{42669}- Mission file's been declassified.|- Just a minute.
{42671}{42720}{Y:i}(Daniel) You tell her yourself.
{42722}{42801}I'm so sorry about this.
{42816}{42876}{Y:i}I love you so much.
{42906}{42945}{Y:i}I just wanted...
{43010}{43137}{Y:i}God, shut it off! Shut it off!|I don't want her to see me die!
{43139}{43198}{Y:i}(Fraiser) Simon! Simon! Look at me.
{43200}{43260}{Y:i}You are not going to die, OK?
{43262}{43323}{Y:i}I did not come all the way out here|for nothing.
{43325}{43410}{Y:i}We've stemmed the bleeding.|We're gonna get you on a stretcher.
{43412}{43477}{Y:i}We're gonna get you home|in no time, OK?
{43479}{43562}{Y:i}- Now you hang in there, Airman.|- Yes, ma'am.
{43564}{43637}{Y:i}(Wells) God! What happened? Is she hit?
{43669}{43757}{Y:i}(Bosworth) I got him.|You're clear, Dr Jackson.
{43759}{43826}{Y:i}(Daniel) I need a medic!
{43828}{43905}{Y:i}- (Daniel) Fraiser's hit! I need a medic!|- (Bosworth) Is she OK?
{43907}{44027}{Y:i}(Daniel) Sierra Golf niner.|Dr Fraiser's been hit. Position...
{44029}{44084}{Y:i}I need a medic!
{44135}{44212}O'Neill's alive. So is Airman Wells.
{44244}{44309}Dr Fraiser didn't make it.
{44784}{44830}Sir.
{44832}{44898}We heard you were up and around.
{44900}{44937}Yeah.
{44959}{45058}Still a little tender,|but they said I could go home.
{45082}{45220}You're lucky that staff blast hit you where|it did. That new vest insert works well.
{45222}{45297}Didn't help Fraiser much.
{45299}{45353}No.
{45424}{45476}How's Cassie?
{45478}{45559}She's a strong kid.|She survives, you know?
{45561}{45601}Yeah.
{45639}{45707}You speaking at the memorial?
{45763}{45833}Sir, I just wanted to say...
{45886}{45954}When you were lying there, I...
{46147}{46205}I'm really glad you're OK.
{46616}{46666}Come here.
{47285}{47391}- Dr Jackson.|- Hey. Please, just call me Daniel.
{47422}{47492}So I hear you're gonna|make a full recovery.
{47494}{47539}So they say.
{47541}{47594}- You talk to your wife?|- Yeah.
{47596}{47667}- Everything's OK?|- Yeah.
{47687}{47750}I never asked you when she was due.
{47752}{47846}Couple of weeks.|They say I should be outta here by then.
{47848}{47898}- That's great.|- Yeah.
{47953}{48061}I just wanted|to see how you were doing, so...
{48090}{48152}She's dead because of me.
{48189}{48228}No.
{48250}{48336}No, she's dead because a Jaffa shot her.
{48338}{48491}She was doing her job. Same way you|were doing yours when a Jaffa shot you.
{48493}{48559}- I can't make it feel right.|- It wasn't right.
{48561}{48629}Nothing about it was right.
{48663}{48742}But it also wasn't your fault.
{49573}{49623}Hey, Teal'c.
{49689}{49774}General Hammond asked me to speak|at the memorial service.
{49776}{49826}I am aware.
{49861}{49945}I don't know what to say.|Nothing seems good enough.
{49947}{50047}I believe you should only speak|from your heart.
{50120}{50180}I gotta go pick up Cassie.
{50202}{50252}Major Carter.
{50302}{50385}I have pondered what I would say|were I given the chance.
{50387}{50432}Really?
{50477}{50577}But I believe it would be best|if it came from you.
{51288}{51364}{Y:i}- (Daniel) Over here.|- Oh.
{51393}{51448}I was told you might be here, Dr Jackson.
{51450}{51495}Yeah.
{51529}{51587}I just, uh...
{51608}{51685}came by to give this back to you.
{51720}{51784}I'm not gonna use it.
{51892}{51939}Wait.
{52004}{52047}I want you to.
{52216}{52294}You know, I died in this room.
{52296}{52341}Ascended.
{52381}{52438}Dr Fraiser did everything she could.
{52440}{52527}She went three days without sleep.
{52529}{52619}Even in the end,|she didn't want to let me go.
{52747}{52869}I owed her...|a lot more than I ever gave back.
{52936}{53046}I thought a lot about what you said|about Krystovski.
{53095}{53201}I think this shows|what Janet Fraiser was all about.
{53203}{53251}Me too.
{53253}{53329}I want other people to know.
{53990}{54040}{Y:i}(plays "taps")
{55139}{55232}Janet Fraiser|was an extraordinary person.
{55254}{55364}She was kind, and funny, and talented.
{55387}{55457}Above all, she was courageous.
{55492}{55597}Try as I might,|I could not find the words to honour her.
{55599}{55659}To do justice to her life.
{55684}{55746}Thankfully I got some help.
{55842}{55979}While words alone may not be enough,|there are some names that might do.
{56006}{56125}We often talk about those that give|their lives in the service of their country.
{56127}{56272}And while Janet Fraiser did just that,|that's not what her life was about.
{56292}{56423}The following are the names of the men|and women who did not die in service,
{56425}{56535}but who are in fact alive today|because of Janet.
{56594}{56644}Major Samantha Carter.
{56664}{56724}Dr Daniel Jackson.
{56726}{56783}Colonel Jack O'Neill.
{56785}{56822}Teal'c.
{56824}{56885}{Y:i}Sergeant Connie Smith.
{56887}{56941}{Y:i}Major Ian Hules.
{56943}{57010}{Y:i}Senior Airman Simon Wells.
{57012}{57103}{Y:i}(Bregman) Our armed forces|have turned the tide of world wars.
{57105}{57252}{Y:i}Young men and women from our country|have humbled history's worst tyrants.
{57254}{57366}{Y:i}We carve our thanks in stone.|We stamp it into medals.
{57368}{57541}{Y:i}We carefully tend vast fields where those|who gave their lives for our freedom lay.
{57543}{57715}{Y:i}More than ever, we cannot fail to pass|stories of courage to the next generation.
{57717}{57846}{Y:i}We must capture their imaginations, while|paying tribute to all those willing to die
{57848}{57946}{Y:i}for the preservation of our way of life.
{57996}{58090}It's a shame no one's ever going to see it.
{58092}{58129}Really?
{58131}{58200}You, uh...
{58202}{58263}You don't think it's a little sentimental?
{58265}{58325}No. It's good.
{58327}{58381}Well, that's a relief.
{58418}{58495}Hearing that from you, of all people.
{58497}{58634}Especially given how you felt about what|I was doing. I understood how you felt...
{58663}{58792}I'm a big enough man to admit when|I'm wrong. I'm glad you stuck with it.
{58833}{58907}That means a lot to me, sir.
{58941}{59044}I've written a lot of letters|to the next of kin.
{59082}{59185}Nothing ever seems like it's enough.|They deserve more.
{59208}{59278}This is something more.
{59314}{59364}Thank you, sir.
{59513}{59656}There is one thing, General, that's still|missing that could make a difference.
{59691}{59749}I'll take care of it.
{60110}{60150}Hey.
{60173}{60226}Come in, come in.
{60344}{60395}Daniel, this is my wife, Marci.
{60397}{60481}Hi. I'd love to give you a hug, but...
{60483}{60548}Please, don't get up.
{60550}{60605}This is my daughter.
{60607}{60679}- She is beautiful.|- Thanks.
{60710}{60807}- I guess that ultrasound was wrong, huh?|- Yeah.
{60809}{60879}What's her name?
{60899}{60944}Janet.
{61004}{61064}That's nice.
{61454}{61506}OK, guys... Tom.
{61508}{61562}Emmett.
{61564}{61598}- You ready?|- Rolling.
{61600}{61639}Sound?
{61641}{61714}OK. First question.
{61742}{61782}OK.