Otevřete iris.
Máte zelenou.
Vítejte na Zemi.
A akce!
SG-1 Videodeník - Don S. Davis
To je můj přítel a idol,
Peter DeLuise, náš velký režisér,
a tohle je první videošot, jaký jsem v životě natočil.
- Opravdu? - Ano, je.
No, děláš to skvěle. Myslím, že jsem trochu rozostřený...
Já... To je sprosté. Nesnáším to.
Tohle je Jack Osterbach, který je hlavou naší odborné obsluhy,
a taky je to ten chlápek, který se o nás stará, když se zraníme.
- Hej. - Hej.
- Můžu vidět tvoji jizvu?. - Ne.
Co je zhruba odpovědností chlápka od odborné obsluhy?
Ach.
Hlavně je to první pomoc, nouzová první pomoc,
a poskytování jídla na žvýkání pro personál mezi jídly.
- Jů. - Ó, jo.
- To je nejlepší koláč, jaký jsem kdy měl. - Je nanejvýš uspokojivý.
To je Dan Shea. On je kordinátorem kaskadérů Stargate SG-1,
a je jedním z nejlepších ve svém oboru.
Hej, Silere.
Vždycky, když pracujete s Richardem Deanem nebo Greenburgem nebo nějakým z těchle chlapů,
je to o velkém akčním dobrodružství, takže je to zajímavější.
Máme tu lidi hozené vzduchem přes celou scénu,
ratcheted ??? přes celou scénu, zapálené - většinou úmyslně.
A, uh, v podstatě,
Děláme každý týden pravidelně pozoruhodné věci,
a to je velmi, velmi zajímavé. Je to těžká práce, ale velmi stimulující,
a užijeme si spoustu legrace. Velmi příjemné.
- Zapomněls vyměnit žárovku, Silere?. - To není moje práce, pane.
Ano, pane. Žárovka. Velmi zábavné.
(Don) Jsi také jednou z těch postav, které se do příběhu stále vracejí.
Co dělá s tvojí hlavou, když máš den,
ve kterém hraješ svoji postavu - seržanta Silera,
a pak máš v témže dni kaskadérský kousek?
Myslím, že lidé si to vyžádali Je tu obrovská vlna popularity,
nejen na této planetě, ale myslím si, že tu byly i faxy z jiných planet,
je to postava, která se dotkla duše nás všech -
všední chlapík, ten obyčejný typ trouby v každém z nás.
V podstatě je to něco jako Beatlemánie,
že tenhle malý herec s jedním řádkem textu za osm epizod,
se může dotknout srdcí a myslí všech těch lidí po celém světě.
Prostě mi řekněte dobu, kdy budeme moci poslat skrz sondu.
To bude 24 hodin, generále, minimálně.
- Carterová a O'Neill nemají tolik času. - Dám vám na to polovinu.
Ne, pane. Takhle to nefunguje. 24 hodin je to nejlepší, co mohu udělat.
- Tak byste se k tomu měl vrátit. - Ano, pane. Honem, pojďme.
Nechci říct, že je to vynikající každotýdenní podívaná,
ale, uh, je to nevšední každotýdenní podívaná.
Majore?.
Děláte si legraci.
Teď mluvím s Billem, a on je ten muž,
který dělá naše monitory funkčními během vysílání.
To on má pravděpodobně tu nejtěžší práci,
protože se musí vyrovnat s omezeným časem natáčeného videa.
Poznáváte něco z toho?
- Já ne, generále Hammonde. - Nic. Ani já ne.
Herci tam sedí, píší, předstírají, že pracují.
A, víte, zatím někde vzadu,
jste vy a vy jste ve skutečnosti tím, kdo mačká klávesy a nastavuje to.
Neměly by tu o tom být záznamy?
Často se musíte vypořádat s 12, 13, 14 monitory.
- Takže je to stresující práce, že? - Jo, je... občas.
Co to je?
Martin je náš zvukař tady u druhé jednotky.
Je to náš tvůrce výbuchů u první jednotky, takže je to muž, který sedí na dvou židlích.
Může to tak dělat, protože je skvělý v každé práci, kterou mu dáme.
Chcete se podělit?
Done, to je... Nikdy jsem tě neviděl bez tvých trenek, ale je...
- Ó, Bože! - ..tady hnusná zima.
Chystám se to vystřihnout.
Střih!
To je Thom Wells.
Thom tvoří každý týden kulisy pro každou epizodu.
Říká ti něco Ikea?
Thome, řekni mi tohle.
Co je nejtěžší věc na tvoření pořadu takového rozsahu
a stíhání svého rozvrhu?
Nemyslím si, že by tu byla jedna těžká věc,
je to jen o držení všech těch věcí pohromadě.
A po celou dobu...
Myslím tím, že často natáčíme šest nebo osm epizod najednou,
a, uh, jen je udržet v pořádku a sledovat peníze
je na tom asi ta největší práce.
Layla je náš koordinátor lokací,
a Jamie je její asistent číslo jedna.
Co je nejhezčí vzpomínkou, kromě trávení celého dne Jamiem,
Kterou si ze seriálu odneseš?
Nejhezčí vzpomínka...
Myslím, že to bylo venku, a, uh,
víte, Mike, Rick, a kluci, si stěžovali na letecký provoz.
A tak jsme udělali předstírané volání na věž, pak se všechna letadla zastavila!
Juhuhů!
A jaký byl tvůj oblíbený moment?
To bylo, když jsem byl Tok'ra.
Ty sis... udělal něco se svými vlasy.
To je kancelář Petera DeLuise,
který je odborný poradce pro tenhle pořad, jeden ze scénáristů našeho pořadu,
a, jak už víte z dřívějška, jeden z nejlepších režisérů na světě.
Chystám se se dostat do jeho kanc... Zamkli mě zvenku své kanceláře!
Pusťte mně dovnitř! Pusťte mně dovnitř!
Tady tento gentleman
je Peterův první asistent režie.
Jmaenuje se Alex Pappas, a my dva se známe už léta.
Dlouho, velmi dlouho.
A jednou, opravdu, jsme jedli hlemýždě a ovesnou kaši ve stejném jídle.
Promiňte?
Přicházíme do místnůstky naší tvůrčí síly,
bájný tým scénáristů, Joseph Mallozzi a Paul Mullie,
a jejich hračka/můza.
Pojď dál, Done. Vstup do naší rozlehlé místnůstky a staň se svědkem tvořivosti...
Co je tohle?
To je velké finále sezóny, na kterém teď pracujeme.
Máme, um... zatím tři dějství.
Takže teď zrovna je to velmi speciální 27-minutová epizoda Stargate.
Ale my příjdeme s větším množstvím materiálu.
Měli jsme pět dějství, ale my, uh, jsme jeden ztratili někdy v průběhu dne. (5-1=3???)
- Wow. - To je, uh...
(oba) Ambiciózní.
Jako scénárista máš zaručenou práci.
(Don) Náhle nacházíme objekty zájmu.
Takže, co je smyslem takovéhohle vystavování těhle sošek?
(Paul) Jakou inspiraci získáváš ze, uh, svých Simpsonsonovských dioramat?
(Don) Ano.
(Paul) Jak ti to pomáhá psát epizody Stargate?
Doh!
Co bylo pro tebe nejhezčím momentem v seriálu?
Um... Jimý než pracovat s tebou, nejhezčí moment pro mě byl, um,
když jsem, uh,
když jsem, uh... když jsem...
Humor a legrace, které tady máme.
Někdy se to vymkne z ruky, a já pak musím zklidňovat herce jako děti ve škole,
ale štáb je velmi profesionální, a to oni hrají hlavní roli, a...
Víte, jsem šťastný, že jsem součástí tohohle,
víte, velmi kvalitní, uh, enthusiastická, zábavná, zapálená parta.
Jen chci říct, že mi bylo potěšením s vámi všemi sloužit.